[:el]
Σεμινάριο προπονητών και προοπτική
«Έγινε πολύ καλή δουλειά. Έδειξαν όλοι οι συμμετέχοντες εξαιρετική διάθεση και έντονο ενδιαφέρον. Με αυτά που έχω δει, είμαι πεπεισμένος ότι μπορούμε να κάνουμε πολύ περισσότερα πράγματα για την Κυπριακή Ιστιοπλοΐα. Αυτοί που συμμετείχαν, θα μεταφέρουν αυτά που έχουν μάθει σε αθλητές, ενώ θα φέρουν και άλλο κόσμο στο άθλημα».
Αυτή είναι η εκτίμηση τoυ ειδικού επί θεμάτων κατάρτισης προπονητών Ιστιοπλοΐας της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ιστιοπλοΐας Ρομπ Χόλντεν, εισηγητή στο Τεχνικό Σεμινάριο Προπονητών Ιστιοπλοΐας που πραγματοποιήθηκε από τις 16 μέχρι τις 21 Νοεμβρίου 2016 στο Ιστιοπλοϊκό κέντρο του ΚΟΑ στη Λεμεσό, για το περιεχόμενο και τη χρησιμότητα των εργασιών του σεμιναρίου.
Το σεμινάριο οργάνωσε η Κυπριακή Ιστιοπλοϊκή Ομοσπονδία, σε συνεργασία με την Κυπριακή Ολυμπιακή Επιτροπή, μέσα στα πλαίσια του Olympic Solidarity. Ήταν υπό την αιγίδα της Διεθνούς Ομοσπονδίας Ιστιοπλοΐας (ISAF) και αποτελεί μέρος του Εθνικού προγράμματος.
Ο Ρομπ Χόλντεν δεν παραλείπει να αναφερθεί και στην Κύπρο, ως ιστιοπλοϊκό προορισμό: «Είναι η δεύτερη φορά που έρχομαι στην Κύπρο. Η πρώτη φορά ήταν το 2013, όταν είχε γίνει το Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Νέων. Είχα έλθει ως προπονητής της ομάδας της Νότιας Αφρικής. Τώρα ήρθα γιαυτό το σεμινάριο. Οι καιρικές συνθήκες για ιστιοπλοΐα στην Κύπρο είναι εξαιρετικές. Μοιάζουν με αυτές στη Νότια Αφρική».
Στο σεμινάριο, το οποίο περιλάμβανε θεωρητική και πρακτική εκπαίδευση, έλαβαν μέρος 16 προπονητές, Κύπριοι και ξένοι που ζουν στο νησί μας, οι οποίοι μετά την ολοκλήρωσή του, έλαβαν δίπλωμα συμμετοχής (Επίπεδο 1 – Level 1), με το οποίο τώρα μπορούν να διδάξουν.
Το παρόν στο σεμινάριο έδωσε ο ταμίας της ΚΟΕ Δαμιανός Χατζηδαμιανού. Σε σύντομη του ομιλία, συνεχάρη όλους τους συμμετέχοντες, καθώς και την Κυπριακή Ιστιοπλοϊκή Ομοσπονδία για την άρτια διοργάνωση και το πνεύμα συνεργασίας που επέδειξε. Παρέδωσε διπλώματα στους συμμετέχοντες, ενώ διπλώματα παρέδωσε και ο Κρις Κομήτης Γραμματέας της Κυπριακής Ιστιοπλοϊκής Ομοσπονδίας.
http://cysaf.org.cy[:en]Perfect sailing conditions in Cyprus
“A great job has been done. The participants showed very good attitude and great interest during the session. I am sure that we can do a lot for Sailing in Cyprus”. That’s how the ISAF expert in coach development Rob Holden, speaker of the ISAF Technical Course for coaches staged in Limassol from the 16th to 21st of January 2016 in the sea area of the Sailing Center of the Cyprus Sports Organization, commented on the procedures of the course.
The course was organized by the Cyprus Sailing Federation, in cooperation with the Cyprus Olympic Committee, in the framework of the Olympic Solidarity, under the auspices of ISAF. It is a part of the national program.
Rob Holden also referred to Cyprus: “This is the second time I have been here. The first was at the ISAF Youth Sailing World Sailing Championship staged in 2013. I was the coach of the South African national team. What I can say is that Cyprus’ climate conditions are perfect for sailing. They are similar to the conditions in South Africa”.
The course was attended by sixteen coaches, Cypriots and nationals living in Cyprus, who were involved in theoretical and practical training. The participants were awarded the participation diploma (Level 1) and are now eligible to teach.
Damianos Hadjidamianou, Cyprus Olympic Committee’s treasurer, was present. He congratulated the participants, while thanking the Cyprus Sailing Federation for the cooperation.Ηe presented diplomas to the participants. Chris Komitis Cyprus Sailing Federation’s secretary presented diplomas.
