[:el]
Άνοδος και τρίτη θέση για Παύλο Κοντίδη
Στην τρίτη θέση, με 20 βαθμούς, στη γενική κατάταξη, στην κατηγορία Laser ανέβηκε ο Παύλος Κοντίδης, στη διοργάνωση του Παγκοσμίου Κυπέλλου που διεξάγεται στην Κίνα (στην πόλη Tσινγκντάο) και θα διαρκέσει μέχρι και την Κυριακή.
Στις δυο διαδρομές που έγιναν την Παρασκευή το πρωί (23.9.16) είχε εξαιρετική απόδοση στην πρώτη διαδρομή, κατατασσόμενος στη δεύτερη θέση, ενώ στη δεύτερη διαδρομή κατατάγηκε πέμπτος.
Ο πρωταθλητής μας, διατηρεί πολύ καλό ρυθμό μέχρι τώρα στη διοργάνωση. Το δε κυριότερο, είναι το ότι ανεβαίνει μέρα με τη μέρα στη γενική κατάταξη, θέλοντας ασφαλώς να συνεχίσει τοιουτοτρόπως μέχρι τέλους.
Πρώτος στη γενική κατάταξη είναι μέχρι στιγμής ο Κροάτης Τόντσι Στιπάνοβιτς (11βαθμοί) και δεύτερος ο Ιταλός Τζιοβάνι Κοκκολούτο (12βαθμοί).
Το Σαββάτο δίνεται η συνέχεια με άλλες δυο διαδρομές.
[:en]
Rise for Pavlos Kontides. He is third overall in Laser class after the completion of the third day in the ISAF World Cup held in Qingdao, China from the 21th to 25th of September 2016.
On Friday’s races he was placed, 2nd, following a very good performance and 5th respectively.
Pavlos Kontides games, is maintaining a good rhythm up to now and aims to continue in this way up to the completion of the event.
Tonci Stipanovic is first overall with 11 points, Italian Giovanni Coccoluto is second with 12 points.
Τhe Cypriot sailor continues his effort on Saturday.
[:]